La Chronique hebdo en breton d’Hervé Saliou
Un taol-lañs evit Diwan…
Ar gouarnamant dre Manuel Valls pa oa deuet e Brest en deus divizet cheñch ar reolennoù da baeañ kelennerien ar skolioù Diwan.
A-raok, evit ur skol nevez savet, e veze ret gortoz pemp bloaz a-raok kaout ar c’helenerien bezañ paet gant ar stad. Bremañ e vo goude triwec’h miz. Mod-se e vo aesoc’h evit Diwan da zigor skolioù nevez. Gwelloc’h vefe bet diouzhtu !
Amañ, rentãn-kont kuzul-meur departamant Penn ar Bed war ar brezhoneg.
(en français) Une aide pour Diwan. Manuel Valls annonçait à Brest la prise en charge des salaires des enseignants Diwan à compter de 18 mois après l’ouverture d’une nouvelle école. Jusqu’à présent, la prise en charge n’intervenait qu’au bout de 5 ans
Hervé Saliou est un bretonnant de naissance très investis dans l’utilisation de la langue bretonne. Professeur de breton, il est aussi le secrétaire de l’association Ti ar brezhoneg ayant pour objectif l’organisation d’activités en langue bretonne pour les bretonnants. Hervé écrit une petite chronique en breton chaque semaine, diffusée dans la lettre d’information de la Mission Bretonne et sur ce blog avec son aimable autorisation. Échanger avec Hervé Saliou sur Twitter.
Dedenus eo bezañ paet mat gant ar gouarnamant met an dra-se a dalv koll e frankiz; An zeskadurezh brivez a gollas e frankiz e-gise… Gwir eo e oa skodoù bras-kenañ evit ar gelenerien… Met pegement a goust ar frankiz ?;amañ emañ an dalc’h. Diwar bezañ frankiz a lako ar yezh da Greskiñ sur a-walc’h gant ma vez kalz a vretoned gouest da gomprenn se