Méthode Oulpan pour apprendre le breton 2


Méthode oulpan apprendre bretonOulpan, aux éditions Skol an emsav, est une méthode  moderne rédigée par Nikolaz Davalan. Cette méthode est inspirée de la méthode du même nom en Israël pour apprendre l’hébreux, méthode qui a ensuite été déclinée au Pays de Galles avec le Cwrs Wlpan. 

Il s’agit avant tout d’une méthode pour ceux qui souhaitent apprendre le breton d’une façon vivante et de le parler au plus vite, une grande place est faite aux dialogues courts, aux jeux et à la répétition.

La méthode est beaucoup plus adaptée pour l’apprentissage en groupe qu’en solitaire, mais cela ne retire rien à son efficacité même si vous apprenez tout seul.

Cette méthode d’apprentissage du breton se décline en trois niveaux, débutant, intermédiaire, confirmé, chaque manuel comprend 25 leçons avec des exercices. Le livre + le CD est au prix de 30€  à 35€ selon les endroits.

Contenu type d’une leçon d’Oulpan niveau 1 (débutant) :

  • Diviz (dicussion), écoutez sur le CD la prononciation d’un petit échange de 6-7 phrases.
  • Geriaoueg (vocabulaire), une petite dizaine de mots ou expression à connaître sur le thème de la leçon.
  • Poelladenn (exercice) , refaire le dialogue avec son voisin en changeant certaines expressions identifiée par d’autres données.
  • Pleustriñ (pratiquer), le plus gros de la leçon, une demi douzaine d’exercices différents pour pratiquer le breton avec son voisin, répeter des phrases, les adapter avec un autre thème donné, et avec quelques très brèves explications de grammaire.
  • C’hoari Diñsoù (jeu de l’oie), deux jeux de l’oie où sur chaque case vous devez traduire une phrase soit de français à breton soit de breton à français.
  • Reizhañ (corrections), et oui les solution à la fin de la leçon, bien utile si vous pratiquez tout seul sans professeur.
A la fin du manuel, il y a quelques stagadennoù (annexes), qui contiennent des récapitulatifs des mutations, des nombres jusqu’à 100, de l’heure, et également les taolennoù (tableaux) pour avoir sous la main la conjugaison en breton des différents verbes, des prépositions, les mutations.
C’est à l’heure actuelle une méthode très en vogue dans les différents cours de breton en associations.
Termes recherchés ayant amené ici :
  • methode oulpan
  • ,
  • oulpan breton
  • ,
  • cours du soir breton oulpan
  • ,
  • méthode apprendre breton
  • ,
  • methode efficace breton
  • ,
  • livre breton méthode oulpan
  • ,
  • livre apprendre le breton cd
  • ,
  • jeu sur les mutations en breton
  • ,
  • jeu d apprentissage du breton
  • ,
  • tableau des conjugaisons bretonne

Laissez un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

2 commentaires sur “Méthode Oulpan pour apprendre le breton

  • laurans

    bonjour
    est-il possible de trouver quelque part les corrections des c’hoari diñsoù de oulpan 1
    ce n’est pas facile de savoir si on a bon quand on apprend tout seul
    merci

    • Burban xavier

      Je constate avec dépit qu’aucun site officiel ne permet encore à chacun d’accéder aux cours gratuits par le biais de leçons , cours et exercices , exercices corrigés pour nous permettre de progresser …..Je me heurte à ce dernier problème …..

      Des livres à vendre il y en a , des méttodes …..ect mais internet n’offre pratiquement rien de sérieux pour moi ! Pas d’exercices corrigés pas de résultats !

      Il me reste ma bonne volonté d’ouvrir les livres déjà acheter Assimil le meilleur selon moi , méthode Kerrain exercices mais pas de corrigés, c’est le HIC du problème ….. Démocratiser cette langue signifie que ceux qui la savent aident les débutants plein de désirs qui risquent de laisser tomber …..